但是,被日本也居高临下地俯视,而且多次PUA,这可能更让韩国人觉得“羞辱”。 就在9月21日同一天,尹锡悦和日本首相岸田文雄进行“简略式会谈”,韩国总统府称,双方一致认为有必要改善双边关系,并就加快推进外交部门的有关对话进程,继续保持沟通协调达成一致。
资料图 韩方还称,这是两国首脑时隔2年零9个月再次举行双边会谈,前一次是时任韩国总统文在寅和时任日本首相安倍晋三于2019年12月举行会谈。 那么,这个“简略式会谈”到底有多简略? 从地点看,是在联大会场附近的一栋会议大厦里。时间是从当天中午12时23分开始,会谈前前后后总共就30分钟。 韩国总统府介绍称,“双方决定为维护自由民主主义、人权和法治等普世价值,两国与国际社会团结合作。双方还就半岛北方推进核武力法制化、有可能进行第7次核试验等情况深表忧虑,并商定与国际社会紧密合作应对朝核问题”。 实际上,这场韩日首脑会谈,对韩方来说经历了好一番波折。 会谈开始2分钟后,韩国总统府才发布消息,告知会谈举行的消息。虽然当天已经计划举行会谈,但直至当天早上,韩日双方也没有公布举行首脑会谈的消息。 主要原因是,日方在会谈举行前就“威胁”,日韩首脑之间的会谈“尚未决定”。
资料图 日本《朝日新闻》21日援引政府相关人士的话爆料,岸田文雄就韩国政府单方面提前公布日韩首脑将借第77届联合国大会之机举行会晤一事,表达了“强烈不满”。 韩国总统府本月15日宣布,韩方已与美日两国在联大期间举行双边首脑会谈事宜达成协议,正就具体时间进行协调。《朝日新闻》称,岸田文雄对此私下表示,那就反过来不与其会晤。 由此可见,岸田文雄对韩方先行发布消息不满的程度。日方认为,按外交惯例,国家元首举行会谈应同步发布消息。 所以,从韩方第一次发布“韩日首脑即将会晤”消息当天,日本官房长官给出的回应就是“尚无定论”。直到岸田文雄出发前往美国参加联大前,以及日韩首脑会谈快要举行前,日方对媒体提问时回答都是——“尚无定论”。 这不仅让韩方很“打脸”,而且从外界看,主动权一直牢牢控制在日方手里。 而且,《日本经济新闻》透露,日本政府始终坚持韩日首脑会谈前提是,韩方就二战时期征用劳工等问题提出解决方案。 这是否意味着,尹锡悦政府已经悄悄答应了日方这个条件?有分析认为,因两国在强制征用受害者赔偿问题等待解议题上仍存在分歧,当天的首脑会谈能否成为改善两国关系的突破口,还有待观察。 不管怎么样,韩国政府方面还是抓住,韩日首脑在纽约面对面坐下举行会谈,标志着两国关系迈出了正常化的第一步。两国首脑为实现未来指向性的韩日关系正常化,在大框架下达成了齐头并进的共识。 然而,“简略式会谈”举行之后日本方面还不忘对韩国PUA一把。 日本《读卖新闻》在两人会晤后报道说,日本政府将他们之间的谈话描述为“恳谈”而非“会谈”。
报道截图 “恳谈”与韩方在消息中称“非正式会谈”“简略式会谈”(韩联社在报道中强调,这是二人的“首次一对一会谈”),文字上的细微差别,暴露出日方对这次日韩首脑互动重要性的“降级处理”。 而且,不仅仅是《读卖新闻》这一家日本媒体,日本广播协会、共同社等其他日媒也基本上用“恳谈”、“交谈”或者“座谈”描述双方的对话,偏偏就不用“会谈”。 日本政府认为,在所谓“征用劳工”问题解决前景不明朗的情况下,举行首脑会谈为时尚早。不过,日方赞赏韩国改善关系的态度,所以用非正式“恳谈”的形式回应了韩方的对话请求。 |