央视新闻
财政部：美东时间2020年1月15日，中美双方在美国华盛顿签署《中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议》（以下简称《协议》）。现发布《协议》中英文签字文本。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：双方同意，加大知识产权保护双边合作力度，推动在该领域的务实合作。中国国家知识产权局和美国专利商标局将讨论知识产权双年度合作工作计划，内容包括联合项目，产业外联，信息和专家交流，通过会议和其他方式定期互动，以及公众意识领域的合作。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：双方有意考虑在合适的情况下鼓励两国国家和地方层面政府主管机关、农民、学者、农业企业等开展农业议题的交流和对话。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：一方的自然人或法人（“个人”）应能够有效进入对方管辖区，公开、自由地开展运营，而不会受到对方强迫或压力向其个人转让技术。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：双方个人之间的技术转让或许可应基于自愿且反映双方个人同意的市场条件。一方不得支持或指导其个人针对其产业规划所指向的领域和行业，开展以获取外国技术为目的、导致扭曲的境外直接投资活动。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：在能源产品方面，在2017年基数之上，中国2020日历年自美采购和进口规模不少于185亿美元，2021日历年自美采购和进口规模不少于339亿美元。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：对于收购、合资或其他投资交易，任何一方都不得要求或施压对方个人向己方个人转让技术。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：在农产品方面，在2017年基数之上， 中国2020日历年自美采购和进口规模不少于125亿美元，2021日历年自美采购和进口规模不少于195亿美元。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：中国承诺，在美国金融机构的合格子公司提供或寻求提供证券投资基金托管服务时，其母公司的海外资产情况应被纳入考量以满足相关资产要求。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：双方确认在期货产品方面不存在针对对方机构的歧视性限制，包括允许对方机构投资己方国内机构获准投资的完整业务范围的期货产品（包括金融、利率和汇率期货）。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：本协议生效后5个月内，中国应允许美国金融机构的分行提供证券投资基金托管服务，并应将其母公司的海外资产情况纳入考量以满足相关资产要求。中国应及时审核和批准美国金融机构提出的证券投资基金托管牌照的合格申请。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：中国确认，美国金融机构申请成为各类非金融债务融资工具A类主承销商时，应根据修改后的发放非金融企业债务融资工具主承销商牌照的评估规则接受评估，并相应获得牌照。该规则将美国金融机构的国际资质纳入评估考量，使该实体能够以此来满足在华申请牌照的相关要求。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：美国承认目前有中信集团等中国机构的申请尚未批准，确认将及时考虑此类申请。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：中国不迟于2020年4月1日，应取消寿险、养老保险和健康保险领域的外资股比限制，并且允许美国独资保险公司进入上述领域。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：在2017年基数之上，扩大自美采购和进口制成品、农产品、能源产品和服务不少于2000亿美元。 中华人民共和国政府和美利坚合众国政府经济贸易协议：双方应建立“贸易框架小组”，应由中国国务院分管副总理和美国贸易代表牵头，以讨论本协议的落实情况，“贸易框架小组”会议应每6个月举行1次。 |
